Grytidlig en søndag morgen ringer telefonen. Mannen min spratt opp fra sengen for å svare mens jeg kjemper meg fra drømmenes verden til realiteten hører jeg han sier. ‘No, no….Va tutto bene, no…..non sono in ricoverato’ ( nei, nei….alt står bra til…..nei…..jeg er ikke innlagt på sykehuset) Etter å ha forsikret enda en gang at han ikke var innlagt på sykehuset.
Med kniven på strupen. Read More »
Det er ikke alltid bare bare å være utlending, i hvertfall når man flytter til et annet land og ikke mestrer språket og skikkene. Da jeg kom til Italia første gang, for over 40 år siden, kunne jeg ikke et ord italiensk eller rettere sagt jeg kunne to ord. Det ene ordet er utrolig viktig, både her i Italia, i Norge og selvsagt hvor enn man befinner seg.
Utlending i Italia Read More »
En suppe som varmer…langt inn i sjelen! En knallgod, rykende suppe laget med rester av “le Gagette” – eller kålruletter, da.
Kålsuppe – Zuppa di cavolo Read More »